Here is the English version of the article, capturing the emotional journey of Gourd:

Gourd’s Journey of Rebirth: From a Trash Heap to a Life of Brightness

There are living souls who seem forgotten amidst the ruins, but it is their extraordinary will to live and human compassion that write a different ending. This is the story of Gourd—a dog who once lay dying by a trash heap, his tears dried up in utter despair.

1. A Fateful Encounter by the Dumpster

The story began when a rescue team received a report about a dying dog next to a trash pile. Upon arrival, they saw the small dog still moving feebly. Despite being nothing but skin and bones, Gourd managed to eat the first morsels of food offered by the team, showcasing a powerful survival instinct.

A closer inspection revealed that his eyes were severely injured and one of his legs was badly wounded. The little pup was immediately rushed to the hospital in critical condition.

2. Tears Amidst the Pain

At the hospital, Gourd shed tears while lying on the emergency table. Perhaps it was due to the immense pain, or perhaps he felt the warmth of the hands trying to save him. Once his filthy fur was shaved away, the sight of his skeletal body was heartbreaking to everyone present.

During the first days of treatment, Gourd often trembled with pain, yet he never whimpered, quietly cooperating with the doctors. Whenever he saw food, his eyes would light up—his greatest motivation to push through the harsh treatments.

3. The Name “Gourd” and a Miraculous Recovery

On the fourth day, the little dog was officially named Gourd. Gradually, Gourd was able to sit up on his own and eventually took his first shaky steps toward his rescuers when encouraged with food.

After 15 days, Gourd gained 4 pounds, and his bark became loud and full of life. No longer a walking skeleton, he began to fill out and even learned how to “snuggle” and “sing” every day at the hospital to ask for treats.

4. A Joyful New Beginning

By the 46th day, Gourd’s transformation left everyone in awe. From a dog who couldn’t even stand, Gourd could now run freely. More fortunately, he found a loving forever home where he has new small friends and is cared for as a true family member.

As his fur grew back, Gourd became exceptionally beautiful and radiant. The eyes that once held only despair are now filled with hope and pure joy.